Bug #481

some items can not be translated

Added by Anonymous about 4 years ago. Updated almost 4 years ago.

Status:ClosedStart date:13.06.2015
Priority:NormalDue date:
Assignee:-% Done:

100%

Category:-
Target version:2.4.6
Version:2.4.5 Operating System:Windows 7/8/10 64bit

Description

? -> Update Translation -> Downloading new translations…

Plugins -> Plugin Manager

Tools -> Batch Processing

View -> Zoom to fit

Edit -> Resize Image -> pixel/inch
-> inch

Edit -> Settings -> choose language:
-> translate nomacs

nomacs_ui_05.png - Downloading translations (5.11 KB) Preview R3gi, 13.06.2015 13:44

nomacs_ui_06.png - Batch processing – invalid output directory (10.4 KB) Preview R3gi, 13.06.2015 13:44

nomacs_ui_07.png - Batch processing – tooltip (10.1 KB) Preview R3gi, 13.06.2015 13:44

nomacs_ui_08.png - Batch processing – tooltip (12.6 KB) Preview R3gi, 13.06.2015 13:44

nomacs_ui_09.png - Batch processing – tooltip (15.3 KB) Preview R3gi, 13.06.2015 13:44

nomacs_ui_01.png - Installer (44.9 KB) Preview R3gi, 13.06.2015 13:51

nomacs_ui_00.png - Installer (26.8 KB) Preview R3gi, 13.06.2015 13:51

nomacs_ui_03.png - Installer (29.4 KB) Preview R3gi, 13.06.2015 13:51

nomacs_ui_02.png - Installer (33.4 KB) Preview R3gi, 13.06.2015 13:51

nomacs_ui_04.png - Installer (46.7 KB) Preview R3gi, 13.06.2015 13:51

157
158
159
160
161
162
163
164
165
166

History

#1 Updated by R3gi about 4 years ago

#2 Updated by R3gi about 4 years ago

Installer

#3 Updated by R3gi about 4 years ago

Zoom label (e.g. "234.4%"). In Czech languge there should comma instead of dot as decimal separator and also there should be space before unit (%) symbol. "234,4 %"

#4 Updated by Markus almost 4 years ago

  • Status changed from New to Accepted
  • Target version set to 2.4.6
  • % Done changed from 0 to 100

I fixed (all I could : )
-> translate nomacs is a link - so we cannot open it for translation (the link could be destroyed)
the installer is not Qt so we cannot translate it (with nomacs 3.0 we will switch to a new installer)
the other strings are fixed

#5 Updated by Markus almost 4 years ago

  • Status changed from Accepted to Closed

#6 Updated by Lukáš almost 4 years ago

Translation parts not shown in http://translate.nomacs.org/

#7 Updated by Stefan almost 4 years ago

I updated the translations ... now all these strings should be available

Also available in: Atom PDF